My Whispers

Em um momento de tédio, resolvi entrar em um chat.
Uma abordagem, alguns minutos de conversa, MSN
Do MSN, para o telefone
Questão de minutos!
Um, cinco, dez, vinte, trinta minutos
Sábado tentou ligar, mas celular não funcionou (sei, sei, sei....)
Domingo, quase uma hora de telefone
E a promessa de uma sessão de cinema
Sei lá se isso vai dar em alguma coisa, mas vamos ver o que acontece....

Como não tem como postar áudio, segue a letra da música mais encantadora da semana na minha opinião...

Anathema - Are You There?
Faixa do disco A Natural Disaster

Are you there?
Is it wonderful to know
All the ghosts...
All the ghosts...
Freak my selfish out
My mind is happy
Need to learn to let it go
I know you'd do no harm to me
But since you've been gone i've been lost inside
Tried and failed as we walked by the riverside
And i wish you could see the love in her eyesT
he best friend that eluded you lost in time
Burned alive in the heat of a grieving mind
But what can i say now?
It couldn't be more wrong
Cos there's no one there
Unmistakably lost and without a care
Did we lose all the love that we could have shared
And its wearing me down
And its turning me round
And i can't find a way
Now to find it out
Where are you when i need you...
Are you there?


Tradução

Você está aí?

Você está aí?
É maravilhoso saber
Todos os fantasmas...
Todos os fantasmas...
Alucinado em meu egoísmo
Minha consciência está feliz
Preciso aprender a deixar pra lá... eu sei que você não faria
Qualquer mal pra mim
Mas desde que você se foi estou perdido por dentro
Tentei e falhei enquanto andávamos pela margem do rio
E eu queria que você pudesse ter visto o amor nos olhos dela
A melhor amiga que te iludiu está perdida no tempo
Queimada viva no calor de uma mente aflita
Mas o que eu posso dizer agora?
As coisas não poderiam estar mais erradas
Porque não tem ninguém lá
Totalmente perdido e sem carinho
Nós perdemos todo o amor que poderíamos ter repartido?
E isto está me deixando esgotado
E me faz andar em círculos
E eu não consigo achar um caminho
Agora pra descobrir
Onde você está quando eu preciso...
Você está aí?

Sim pessoas, fiquei sem postar um bom tempo durante a Copa. Vocês sabem que gosto de futebol (torço fervorosamente para o Corinthians), e que não ficaria indiferente à Copa do Mundo.

Acabei de assistir o jogo do Brasil contra a França. Foi o maior exemplo de falta de raça, falta de vontade e de salto alto. Sim, pois jogo não se ganha de véspera. Nunca foi assim e não será agora que isso vai acontecer.

O que eu também vi foi o Brasil querer mostrar apenas nos cinco últimos minutos do segundo tempo aquilo que deveria ter mostrado a Copa inteira: raça, vontade, determinação. O Brasil não convenceu desde o primeiro jogo, e a eliminação foi apenas a pá de cal diante de tanto marasmo.

PS: E o Zidane comeu a bola. De novo!
PS2: E agora voltamos ao mundo real. Tem eleição no fim do ano. Tem problema atrás de problema. Alegrias, tristezas e tudo mais. Agora o futebol deixou de ser ópio para virar decepção da grande massa. Em outubro, espero que essa mesma mobilização aconteça para que nossa realidade mude de alguma forma.